[pictures from taemin have arrived ♪]
yesterday after [taemin japan 1st tour ~sirius~] day 1 in nagoya, taemin quickly left in search of delicious specialities of nagoya! it’s also the charm of a nationwide tour to be able to try various foods isn’t it ^^
following ishikawa, taemin’s delectable pictures from nagoya have arrived!
last night’s dinner was nagoya’s signature dishes miso nikomi udon and nagoya cochin chicken! with the delicious nagoya cuisine in front, he conveyed the rising tension with this expression since it had been a while (laugh)
taemin had been looking forward to nagoya so much that he sang the local dishes like a song yesterday at rehearsal. “i will recharge and do my best for the 2nd day as well!” he exclaimed ♪
please give him your support for today as well!
translation: last night after wrapping up the first day of nagoya concert, taemin licking his lips at the sight of nagoya’s speciality! for the second day today too, there has been no problem recharging!!
translation: to those who came to the shizuoka concert, thank you so much for your enthusiasm! while rehearsing like this i always imagine seeing you all in the audience ♪
translation: hamamatsu fans thank you! we’re sharing a moment of taemin gaining strength from the smiling faces of hamamatsu fans and the power of eels! #taemin #sirius